İçişleri Bakanı Cătălin Predoiu, Bukareşte'deki CS Dinamo Stadyumu'nun efsanevî futbol antrenörü Mircea Lucescu'ya adlandırılacağını açıkladı. Bu karar, Romen ve uluslararası futbola en önemli figürlerden biri olan Lucescu'ya bir suni. “Bu karar, sadece bir antrenör değil, Romen, Avrupa ve küresel futbola bir kurum olan Mircea Lucescu'yu kutlamak için alındı,” dedi Predoiu.
Predoiu, Lucescu'nun kariyerinin uzun vadeli etkisini ve başarılarını vurguladı. “Mircea Lucescu, on yıla yakın süren bilimsel ve sürekli cimriliğin, asla bitmeyen değer olduğunu gösterdi.”
Bakan, Lucescu'nun futbol oynanışını ve düşünülüşünü yeniden tanımladığını, bu da onu vizyoner bir antrenöre çevirdiğini belirtti. “Ahlaki disiplin ve taktik akıllılığın ruhunda yetiştirilmiş Mircea Lucescu, önce bir üst düzey oyuncu ve sonra da vizyoner bir antrenördü,” Predoiu devam etti.
Predoiu ayrıca, Lucescu'nun zor koşullarda rekabetçi takımlar kurduğunu, dünya çapında oyuncular keşfettiğini ve geliştirdiğini vurguladı. “O, şahane olmanın bir tesadüf olmadığını, aksine bir inanç ve akıllı ve organizasyonlu çalışma ile uygulanan bir program olduğunu gösterdi,” bakan sonlandırdı.
CS Dinamo stadyumu'nun Lucescu'ya adlanması, tanınma bir hareketi olarak görülüyor. “Bugün, C.S. Dinamo Bucharest Arena'nın onun ismine verilmesi, sadece bir suni değil, şahaneye adanmış bir yaşamın tanınmasıdır,” dedi Predoiu.
“Mircea Lucescu Arena'nın gelecekteki her sporcusunu ilham vermeye devam edeceğini inanıyoruz,” bakan ekledi.
Ulusal futbol takımının eski antrenörü olan Lucescu, 7 Nisan'da, 80 yaşında, Bucharest'deki Acil Durum Devlet Hastanesi'nde, ulusal takım antrenman oturumunda yaralanmasından sonra hastanedeydi. 10 Nisan'da, Bellu Mezarlığı'nda askeri onurlarla defnedildi.
LANG_BG: Стадионът на CS Динамо в София да бъде наречен на легендарния треньор Мирcea Лукеску ---Министърът на вътрешните работи Каталин Прадойу обърна, че стадионът на CS Динамо в София ще бъде наречен на легендарния футболен треньор Мирcea Лукеску. Това решение е данник на един от най-важните фигури в ромънския и международния футбол. „С това решение, празним не само един треньор, но и институция на ромънския, европейски и глобален футбол – Мирcea Лукеску“, каза Прадойу.
Прадойу подчертава продължителния въздействие и достиженията на карьерата на Лукеску, казав: „Мирcea Лукеску е показал, че вечно стойност се построява чрез науката и постоянната работа, мярена в десетилетия.“
Министърът каза, че Лукеску е променил начина, по който футболът се играе и се разсъждава, правейки го визионарен треньор. „Бил построяван в духа на дисциплина и тактична интелигентност, Мирcea Лукеску първо беше топов играч и после визионарен треньор,“ продължи Прадойу.
Прадойу подчертава, че Лукеску е построил конкурентни екипи в изискващи обстоятелства, откривал и развиващ световно класови играчи. „Той е показал, че изключителността не е случаен, а вместо това вера и програма, приложена с интелигентност и организирана работа,“ заключи министърът.
Нареждането на стадион CS Динамо в чест на Лукеску се разглежда като жест на признание. „Днес, нареждането на C.S. Динамо София аrena в чест на него, не е само данник, но и признание на живот, посветен към изключителност,“ каза Прадойу.
„Ние се надяваме, че неговото име ще възбуди всеки спортен, който влезе в бъдещия Мирcea Лукес-Аrena,“ добави министърът.
Лукеску, бившият треньор на националния футболен отбор, почина на 7 април, на 80 години, в Европейската университетска клиника в София, където бил болен след трагедия в тренировка на националния отбор. Той беше погребан с военни почести в Bellu кладник на 10 април.
LANG_EL: Το στάδιο του CS Dinamo στο Βουκουρέστη θα χαρακτηριστεί με το όνομα του μυθικού ιδρύτρια Mircea Lucescu ---Ο υπουργός Εσωτερικών Cătălin Predoiu ανακοίνωσε ότι το στάδιο του CS Dinamo στο Βουκουρέστη θα χαρακτηριστεί με το όνομα του μυθικού ποδοσφαιριστή Mircea Lucescu. Αυτή η απόφαση είναι ένας ειδωλολατρικός τίτλος για έναν από τους πιο σημαντικούς χαρακτήρες του ρουμανικού και παγκόσμιου ποδοσφαίρου. «Με αυτή την απόφαση, εορτάζουμε όχι μόνο έναν εκπαιδευτή, αλλά μια ιδρυματική τάξη του ρουμανικού, ευρωπαϊκού και παγκόσμιου ποδοσφαίρου - Mircea Lucescu», είπε Predoiu.
Predoiu υπογράμμισε την παραμιγμένη αξία και τα επιτεύγματα της καριέρας του Lucescu, λέγοντας ότι «Mircea Lucescu έδειξε ότι η αειφόρος αξία είναι κατασκευασμένη μέσω επιστήμης και συνεχούς εργασίας, μετρώντας τη δεκαετία».
Ο υπουργός είπε ότι ο Lucescu άλλαξε τον τρόπο με τον οποίο παίζεται και σκέπτεται το ποδόσφαιρο, κάνοντας αυτόν έναν ορατό εκπαιδευτή. «Του έχει σχηματιστεί πνεύματι συμμετοχής και τακτικής αλληλεγγύης, Mircea Lucescu ήταν πρώτα ένας πρώτος παίκτης και μετά ένας ορατός εκπαιδευτής», εξήγησε ο Predoiu.
Predoiu υπογράμμισε ότι ο Lucescu έβαλε σε πίεση ανταγωνιστικά ομάδες σε πιο δύσκολες συνθήκες, εκτίθεται και αναπτύσσει παγκόσμιες αξίες παίκτη. «Είχε δείξει ότι η αριστεία είναι μή ατυχούς, αλλά πρόγραμμα και επίλυση κατά μέτριμο και με διοργανωμένη εργασία», ο υπουργός συμπέρανε.
Η ονομασία του σταδίου CS Dinamo τιμά τον Lucescu είναι θεωρείται ως μια πράξη αναγνώρισης. «Σήμερα, με την ονομασία του C.S. Dinamo Βουκουρέστι Arena με το όνομά του, απλώς δεν τιμάμε αλλά αναγνωρίζουμε ένα ζωή που υποστήριξε την αριστεία», είπε ο Predoiu.
«Εμπιστευόμαστε ότι το όνομά του θα εμπνέψει κάθε αθλητή που βρίσκεται στο μέλλον Mircea Lucescu Arena», πρόσθεσε ο υπουργός.
Ο ιδρύτης του εθνικού ποδοσφαιριστή πορίστηκε τον 7 Απριλίου, σε 80 ετών, στο Ευρωπαϊκό Πανεπιστημιακό Νοσοκομείο στο Βουκουρέστι, όπου βρισκόταν στο νοσοκομείο μετά από έκταση κατά την τρένινγ του εθνικού ποδοσφαιριστικού ομάδα. Τοποθέτηθηκε με στρατιωτικά τιμή στο Bellu Μνημείο στις 10 Απριλίου.
LANG_HR: Bukareštski CS Dinamo stadion preimenovan u čast legendarnog trenera Mircea Lucescua ---Ministar unutarnjih poslova Cătălin Predoiu je oglasio da Bukareštski CS Dinamo stadion bit će preimenovan u čast legendarnog nogometnog trenera Mircea Lucescua. Ova odluka je pohvala jednom od najvažnijih likova u rumunskom i međunarodnom nogometu. "Ovim odlukom slavimo ne samo trenera, već instituciju rumunskog, europskog i globalnog nogometa – Mircea Lucescu," rekao je Predoiu.
Predoiu je naglasio dugoročan utjecak i uspjehove Lucescuove karijere, rečima da "Mircea Lucescu je pokazao da se vječna vrijednost izgrađuje kroz znanost i neprestanu trud, mjerene decenijama."
Ministar je napomenuo da je Lucescu promijenio način na koji se nogomet igra i razmišlja o njemu, čime je postao vizionarni trener. "Oblikovan u duhu discipliniranosti i taktičke inteligencije, Mircea Lucescu je bio prvo prvenstveni igrač, a zatim vizionarni trener," nastavio je Predoiu.
Predoiu je istaknuo da je Lucescu izgrađivao konkurentske ekipu u izazovnim okolišima, otkrivao i razvijao svjetske klase igrače. "Pokazao je da izuzetno nije slučajnost, već vjera i program koji se primjenjuje s inteligencijom i organiziranim radom," zaključio je ministar.
Preimenovanje CS Dinamo stadiona u čast Lucescua smatra se gestom prepoznatljivosti. "Danas, preimenovanjem C.S. Dinamo Bukarešts Arena u njegovu čast, ne samo što slavimo, već prepoznajemo život posvećen izuzetnosti," rekao je Predoiu.
"Imamo vjeru da će njegovo ime inspirirati svakog atleta koji uđe u buduću Mircea Lucescu Arena," dodao je ministar.
Lucescu, bivši trener nacionalne nogometne ekipu, preminuo je 7. travnja, na 80 godina, u Urgentnom univerzitetskom bolnici u Bukareštu, gdje je bio hospitaliziran nakon što je ošteđen tijekom treninga nacionalne ekipu. Bioran je sa vojnim čestitkama na Bellu groblju 10. travnja.
LANG_RO: Stadionul CS Dinamo din București va fi redenumit după coachul legendar Mircea Lucescu ---Ministrul Afacerilor Interne Cătălin Predoiu a anunțat că stadionul CS Dinamo din București va fi redenumit după coachul legendar Mircea Lucescu. Această decizie este un omagiu unui dintre cei mai importanți personaje din fotbalul român și internațional. „Cu această decizie, sărbătorim nu doar un antrenor, ci o instituție a fotbalului românesc, european și global – Mircea Lucescu,“ a declarat Predoiu.
Predoiu a subliniat impactul pe termen lung și realizările carierei lui Lucescu, spunând că „Mircea Lucescu a demonstrat că valoarea perpetuată se construiește prin știință și munca constantă, măsurată în decenii.“
Ministrul a menționat că Lucescu a redifinat modul în care se joacă și se gândește fotbalul, făcându-l un coach visionar. „Având un spirit de disciplină și inteligență tacticală, Mircea Lucescu a fost mai întâi un jucător de top și apoi un coach visionar,“ a continuat Predoiu.
Predoiu a subliniat că Lucescu a construit echipe competitive în circumstanțe provocatoare, descoperind și dezvoltând jucători de top. „El a demonstrat că excelenta nu este un accident, ci este un credință și un program aplicat cu inteligență și munca organizată,“ a concluzionat ministrul.
Redenumirea stadionului CS Dinamo în onoarea lui Lucescu este văzută ca un gest de recunoastere. „Astăzi, numindul Arena C.S. Dinamo București în onoarea lui, nu doar că suntem recunoscători, ci recunoaștem un viață dedicată excellenței,“ a declarat Predoiu.
„Avem încredere că numele său va inspira fiecare atlet care intra în viitorul Mircea Lucescu Arena,“ a adăugat ministrul.
Lucescu, fostul antrenor al echipei naționale de fotbal, a preținut la 7 aprilie, la 80 de ani, în Spitalul Universitar de Urgență din București, unde a fost hospitalizat după ce a fost rănit în timpul unui antrenament al echipei naționale. A fost înmormântat cu onoarea militară pe cimitirul Bellu la 10 aprilie.
Comments