21 Mayıs 2026'da Bulgar yuzaçlar, Samokov'ta düzenlenen Euro 2022 yuzaç şampiyonasında iki gümüş ve bir bronz madalya kazandılar ve genel olarak beşinci sira yerini aldılar. Katılan yedi yuzaçtan üçü Rus yuzaçlara yenildi. Ognyan Burgazov (41 kg) ve Kamien Lozanov (52 kg) gümüş madalya kazandı ve Robert Dimitrov (48 kg) bronz madalya kazandı. Ivan Alexandrov (38 kg) beşinci oldu. Kararlı müsabakalarda Burgazov, Dmitry Telpez'e 1:10 skorla yenildi ve Lozanov, Dmitry Deryabin'e 0:8 skorla yenildi.
Güçlü Gençler Parlarken
Ivan Alexandrov (38 kg), yenilgiye giden yolu geçti ve küçük finalde Ervin Sufyanov'a 0:9 skorla yenildi ve genel olarak beşinci oldu. Robert Dimitrov bronz madalya kazandı. 78 saniye süren kısa bir müsabakada, Kamile Kiredzhevski'ye (Polonya) teknik bir yenilgi kazandı ve 8:0 skorla kazandı. Üçümüzün tümü kariyerlerindeki ilk madalyayı kazandı. Özellikle 15 yaşını finalden bir gün önce kutlamış olan Ognyan Burgazov için bu başarı oldukça duygusal. "Daha iyi olabilirdi," dedi Orjahovo'dan gelen yetgen. "Ancak finalde yerde bıraktığım için bir hata yaptım. Nervyordum. Ancak final öncesindeki tüm müsabakaları güvenli hissettiğim için bu şampiyonada iyi hissettim. İlk madalyamı kazanmak için memnun oldum."
Aile Mirası ve Destek
Kamien Lozanov, kariyerindeki ilk madalyasına dört yıl yoğun eğitimden sonra ulaştı. O, 1976 Montreal Oyunları'nda gümüş madalya kazanan dünya ve Avrupa şampiyonu Kamien Lozanov'un torunu. "Yuzaç yapmak çünkü disiplin, dayanıklılık ve karakter oluşturma öğrendiğim için seviyorum," dedi Kamien. "Dedemden her zaman gitmeyi ve teslim olmamak öğrendim. Kulübümdeki Momcil Siraski antrenöre ve milli takım antrenörlerine hazırlık için teşekkür ederim. Ve Avrupa şampiyonası öncesinde bize sağlanan tüm koşullar için. Belki finalde biraz gergin oldum çünkü bu düzeydeki bir yarışmaya ilk kez katıldım. Ancak rakibimin Rus okulunun bir temsilcisiydi gerçeği beni korkutmadı. Umarım sonraki sefer sonuç benim lehime olur."
LANG_BG: Българските момци печатат две сребърни и една бронзовата медали на Евро 2026 по борба ---На 21 май 2026 година, българските борци печатат две сребърни и една бронзовата медали на Евро 2026 по борба в Самоков, завършвайки като пети. Три от участниките загубиха срещу руски борци. Огнян Бургажов (41 кг) и Камен Лозанов (52 кг) печатат сребърни медали, Роберт Димитров (48 кг) печатат бронзовата медали, а Иван Александров (38 кг) завършва като пети. В решителните мачове, Бургажов загубва срещу Дмитрий Телпез с резултат 1:10, а Лозанов загубва срещу Дмитрий Дерябин с резултат 0:8.
Младите таланти блестят
Иван Александров (38 кг), който трябва да премине през повторния турнир, загубва срещу Ервин Суфьянов в малкия финал с резултат 0:9, завършва като пети. Роберт Димитров печатат бронзовата медали. В кратък 78 секунди, той печатат с техническо загубено срещу Камиле Киреджевски (Полша) с резултат 8:0. За всички трите наши участници, това е техния първи медали в техния карiera. Исторически важно е за Огнян Бургажов, който отбелязва 15-годишнината си ден преди финала. „Могло бе по-добре," призна тинейджърът от Орjahovo. „Но в финала, направих грешка, когато бях поставен на мата. Бях нервни. В противен случай, се чувствах добре на този шампионат, уверен във всички мачове преди финала. Съм радостен, че печатам първата си медали."
Семейна традиция и поддръжка
След четири години от интензивно обучение, Камен Лозанов също достига първата медали в карьерата му. Той е внучето на световен и европейски чемпион Камен Лозанов, който също печатал сребърна медали на Олимпийските игри в Монреал през 1976. „Потъхва ме борба, защото учене дисциплина, устойчивост и строене на характер," каза Камен. „От дядото си научих да продължавам и да не спра. Благодаря на треньора ни в клуба Момчин Сираски и на треньорите на националната екипа за подготовката, която ни дали. И за всички условия, които бяха осигурени за нас преди европейските шампионати. Може би бях малко нервен пред финала, защото това беше първата ми участие в такова соревнование. Но не бях заплашен от факта, че мой противник беше представител на Руска школа. Надявам се следващия път резултата да е на моето благоприятствие."
LANG_EL: Οι Βουλγαροι Νεανισκοι Κερδίζουν Δύο Σιδηρά και Ένα Βρασσίνο Σε Ευρω 2026 Τα Κυνηγιστικά Συνεθεσίες ---Την 21η Μαΐου 2026, οι Βουλγάροι αγωνιστές έκερδαν δύο σιδηρά και ένα βρασσίνο σε Ευρω 2026 τα υστερικά συνεθεσίες στο Σαμοκόβ, τελούμενος ως πέμπτος κατά προσωπική. Τρία από τους αγωνιστές υποχώρησαν σε Ρώσους αγωνιστές. Ογνιαν Μπουργκάζοφ (41 kg) και Καμιεν Λοζανοφ (52 kg) κέρδισαν σιδηρά μεταλλία, Ρόμπερτ Ντιμιτροφ (48 kg) κέρδισε ένα βρασσίνο και Ιβάν Αλεξάνδροφ (38 kg) τελούμενος ως πέμπτος. Στις αποφασιστικές παρατάξεις, ο Μπουργκάζοφ παραχώρησε στον Ντμιτρί Τελπές με αποτέλεσμα 1:10, και ο Λοζανοφ παραχώρησε στον Ντμιτρί Ντεριάμπιν με αποτέλεσμα 0:8.
Νέα Τάλαντα Λαμπρώνεται
Ο Ιβάν Αλεξάνδροφ (38 kg), που πρέπει να περάσει από τον παλαιό πρωταθλητικό, υποχώρησε στον Ερβίν Σουφιάνοφ στον μικρό τελικό με αποτέλεσμα 0:9, τελούμενος ως πέμπτος. Ο Ρόμπερτ Ντιμιτροφ είχε κέρδισε ένα βρασσίνο. Σε μικρό 78 δευτερόλεπτο, κέρδισε με τεχνικό υπεράσπιση κατά του Καμιλε Κιρεντζέβσκι (Πολωνία) με αποτέλεσμα 8:0. Για τους τρεις από τους προσωπικούς μας αγωνιστές, αυτό είναι το πρώτο μετάλλιο στην καριέρα τους. Ειδικά σημαντικό για τον Ογνιαν Μπουργκάζοφ, που είχε γεννήθει 15 την ημέρα πριν το τελικό. "Θα μπορούσε να ήταν καλύτερο," αναγνώρισε ο νεαρός από το Ορjahovo. "Αλλά στο τελικό, ποιος έκανε μια λάθος όταν ήταν ήρθε στο χαρτί. Ήμουν νευρικός. Σε άλλη περίπτωση, ήσυχος συνιστώντας αυτό το πρωτάθλημα, αξιόπιστος σε όλες τις παρατάξεις πριν το τελικό. Είμαι χαρούμενος που κέρδισα το πρώτο μου μετάλλιο."
Οικογενειακή Διαδοχή και Υποστήριξη
Μετά από τέσσερα χρόνια εντυπωσιακή εκπαίδευση, ο Καμιεν Λοζανοφ κέρδισε το πρώτο μετάλλιο της καριέρας του. Είναι ο εδραίωση του Καμιεν Λοζανοφ, ο οποίος κέρδισε ένα χρυσό μετάλλιο στο Μοντριέλ του Ολυμπιακού Παιχνιδού το 1.976. "Προσωπικά είμαι τεράστιος οπαδός της υστερίας, γιατί μας διδάσκει την ορθότητα, την αποφασιστικότητα και ανάπτυξη χαρακτήρα," είπε ο Καμιεν. "Από τον Παππού μου, μαθήτη το να συνεχίζει και να μην τρομάζω. Ευχαριστώ τον πρόεδρο μας στην ανδρική ομάδα Μομτσίλ Σιρασκί και τους διδάσκαλους της εθνικής ομάδας για την πρόεδρο που μας έδωσαν. Και για όλες τις συνθήκες που έχει διατυπωθεί για εμάς πριν το Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα. Μπορεί να ήταν λίγο νευρικός στο τελικό, γιατί αυτό ήταν το πρώτο μου πρωτάθλημα σε επίπεδο. Αλλά δεν ήταν τρομοκρατούμενος από το γεγονός ότι ο αντίπαλός μου ήταν από τη Ρωσία σχολή. Εύχομαι την επόμενη φορά το αποτέλεσμα θα ήταν σε την υποστήριξή μου."
LANG_SR: Бугарски момци освоје два сребрна и једно бронзано медаље на Евро 2026 шампионату по борбе ---21. маја 2026. године, бугарски борци освоје два сребрна и једно бронзано медаље на Евро 2026 шампионату по борбе у Самокову, завршили са петом местом укупно. Три од учесника побеђени су од рукава руских борца. Огнян Бургажов (41 кг) и Камен Лозанов (52 кг) освоји сребрна медаље, Роберт Димитров (48 кг) освоји бронзано медаље, а Иван Александров (38 кг) завршио са петом местом. У одлучујућим такмичењима, Бургажов побеђен је од рукава Дмитријем Телпезом са резултатом 1:10, а Лозанов побеђен је од рукава Дмитријем Деријабином са резултатом 0:8.
Млада талената јачају
Иван Александров (38 кг), који морао да пронише репачење, побеђен је од рукава Ервин Суфјановом у малом финалу са резултатом 0:9, завршио са петом местом. Роберт Димитров освоји бронзано медаље. У краткој 78 секунди, освоји техничко побеђено од Кајmile Киреджевски (Полша) са резултатом 8:0. За свих три наших учесника, ово је прво медаље у карејри. Постојано важно је за Огнян Бургажов, који је осмествио 15. дан пред финале. „Могло би бити боље," призна јунак од Орjahovo. „Но у финалу, направио сам грешку када сам постављен на мат. Био сам нервен. У противном случају, чувствовао сам се добре на овом шампионату, сигуран у свим такмичењима пред финале. Срећан сам да сам освојио своју прву медаље."
Семејна наследница и подршка
Након четири године интензивне подготовке, Камен Лозанов такође достига прво медаље у карејри. То је внучак светског и европског шампијана Камена Лозанова, који такође освојио сребрно медаље на Олимпијским играма у Монреалу 1976. „Волиш борбе зато што учење дисциплине, страдање и формирање карактера," рекао Камен. „Са дедом научио да продужавам и да не одам. Хвала тренеру у клубу Момчил Сираски и тренерима националне екипе за подготовку коју нам дали. И за све услове који су осигурали за нас пре европских шампионата. Можда био мало нервен пре финале, зато што је то било мое прво учешће у таквој такмичењу. Но не био заплашено од чињенице да је мој противник био представник Руске школе. Надам се да ће следеће пут резултат буде на моју корист."
LANG_RO: Băieții Bulhari Câștigă Două Sfântă și Un Bronz la Campionatul Euro 2026 de Luptă ---La 21 mai 2026, luptătorii bulgari câștigă două sfântă și un bronz la Campionatul Euro 2026 de luptă în Samokov, terminând a cincilea general. Trei dintre participanți au fost înfrâți de luptătorii ruși. Ognyan Burgazov (41 kg) și Kamien Lozanov (52 kg) câștigă medalii de sfântă, Robert Dimitrov (48 kg) câștigă o medalie de bronz, iar Ivan Alexandrov (38 kg) a terminat pe locul 5. În meciurile decisive, Burgazov a fost înfrânt de către Dmitry Telpez cu scorul de 1:10, iar Lozanov a fost înfrânt de către Dmitry Deryabin cu scorul de 0:8.
Talentele Tineri Luminează
Ivan Alexandrov (38 kg), care trebuia să traverseze repescarea, a fost înfrânt de către Ervin Sufyanov în mic semifinale cu scorul de 0:9, terminând pe locul 5. Robert Dimitrov a câștigat o medalie de bronz. În doar 78 de secunde, el a câștigat un cădere tehnică împotriva Kamile Kiredzhevski (Polonia) cu scorul de 8:0. Pentru toți trei dintre participanții noștri, acesta este prima medalie în cariera lor. Este particular emoționant pentru Ognyan Burgazov, care a avut 15 ani ziua de față înainte de final. "Ar fi putut fi mai bine," a admitat teenager-ul de la Orjahovo. "Dar în final, am făcut o greșeală când am fost pus pe mat. Erau nervi. Altfel, mi-a plăcut să mă simt bine la acest campionat, încredere în toate meciurile până la final. Sunt bucuros să fi avut prima medalie a mea."
Moștenirea Familie și Suptență
După patru ani de pregătire intensivă, Kamien Lozanov a ajuns și el la prima medalie a carierei sale. El este nepotul campionului mondial și european Kamien Lozanov, care a câștigat o medalie de argint la Jocurile Olimpice de la Montreal din 1976. "Mă plac luptările pentru că învață disiciplină, perseverență și construiește caracter," a spus Kamien. "De la bunicul meu, am învățat să continu și să nu mă duc la încetinire. Mulțumesc antrenorului nostru din club, Momcil Siraski și antrenorilor echipei naționale pentru pregătirea pe care ni-am dat-o. Să nu uităm de toate condițiile garantate pentru noi înainte de campionatul european. Poate am fost puțin nervos la final pentru că era prima ocazie în care am participat la un astfel de nivel de competiție. Dar nu am fost intimidat de faptul că adversarul meu era un reprezentant al școlii rușe. Sper că următorul rezultat va fi în favoarea mea."
Comments