Bulgaristan'ın Dünya İkinci Şampiyonları 2026'da Başarılı İkinci Kazanımı Sağladı

Bulgaristan milli voleybol ekipleri, Polonya'da düzenlenen dostluk turnuvası "Śląskie Cup"ta ikinci zaferini elde etti. 0:2'ten 3:2'ye (24:26, 21:25, 25:20, 25:19, 15:12) muhteşem bir geri dönüş gösteren takım, Gianlorenzo Blengini antrenörü önderliğinde turnuvanın ikinci maçı sırasında, Katowice'deki Spodek Arena'da bu gece Sırbistan ile oynadı.

Blengini, Uluslar Ligi için 30'u Seçti

Gianlorenzo Blengini, Stoyil Pavel, Venislav Antov, Martin Atanasov, Georgi Tataryov, Iliya Petkov, Preslav Petkov, libero Damian Kolev ve Dimitar Dobrev ile başladı.

Birinci oyun, Nemanja Maksimovic'in saldırısı ve bloğuyla Sırbistan'ın 4:2 öne geçmesiyle başladı, ancak Bulgaristan Georgi Tataryov'un saldırısı ve Martin Atanasov'un geri saldırısıyla 4:4 eşitliği sağladı. Sırbistan, Lazar Marinkovic'in başarılı bir saldırısı ve Tataryov'un hata yapmasıyla 8:6 öne geçti. Marinkovic'in geri bloğuyla 12:9 ve Vuk Kulpinac'ın mükemmel bir kurtarmasıyla 16:12 fark hafifçe arttı. "Askerler" Martin Atanasov'un güçlü servisleri ve Venislav Antov'un saldırısıyla 15:16 farkı kısalttı. Dünya ikinci şampiyonları, Georgi Tataryov'un güçlü saldırısı ve bloğuyla 18:18 yeni bir eşitlik sağladı, sonra Iliya Petkov'un merkezi bir geri saldırısıyla 19:18 öne geçti. İki takım 22:22 eşitliğiyle bir süre daha eşit kaldı, ardından Preslav Petkov'un mükemmel bloğuyla 23:22. Antov'un bir saldırı hatası ve Aleksandar Shosa'nın bloğuyla 24:23. Sonunda, George Kreca'nın oyuncuları, Marinkovic'in bloğu ve Jarco Ubiparip'in geri saldırısıyla 26:24 kazandı.

Bulgaristan, Aleksandar Stefanovic ve Aleksandar Shosa'nın hataları ve Iliya Petkov'un geri bloğuyla 5:2 öne geçti. Sırbistan, Georgi Tataryov'un hata yapması ve Shosa'nın güçlü geri saldırısıyla 6:6 eşitliği sağladı. Jarco Ubiparip'in asetleriyle 7:6, ardından Bulgaristan için Gianlorenzo Blengini'nin durdu. Lazar Marinkovic'in mükemmel bloğuyla 8:6, hemen ardından Aleksandar Shosa'nın geri bloğuyla 10:7. Sırbistan'ın "temsilciliğinin" 12:8 farkı, Aleksandar Stefanovic'in bloğuyla ve Shosa'nın başka bir başarılı geri saldırısıyla 15:10. Sırbistan'ın farkı 18:11'a kadar arttı. Bu arada, Boris Nachev, Denislav Bardarov, Dimitar Dimitrov ve Luboslav Telkiski Bulgaristan için oynamaya başladı. Sırbistan, Ubiparip'in saldırısıyla 21:14 öne geçti. Bulgaristan, Denislav Bardarov'un ve Martin Atanasov'un güçlü kurtarmasıyla 20:23 farkı kısalttı, ancak Sırbistan 25:21 kazandı.

Gerilim Devam Ediyor

Üçüncü oyun yine Bulgaristan'ın üstünlüğüyle başladı - Martin Atanasov'un boru saldırısı ve Denislav Bardarov'un ve Dimitar Dimitrov'un başarılı geri saldırısıyla 5:2. Atanasov'un mükemmel bloğuyla 8:4 farkı arttı. Boru saldırısıyla 11:6 farkı arttı, George Kreca Sırbistan'ın antrenörü bir durdu. Ancak Atanasov'un bir boru saldırısıyla 14:8 farkı arttı. Dünya ikinci şampiyonları, Atanasov'un yeni güçlü saldırıları ve Dushan Nikolic'in hatasıyla 19:13 öne geçti. Sırbistan'ın çabalarına rağmen, Atanasov'un başka bir boru saldırısıyla 22:17 öne geçti, sonra Dimitar Dimitrov'un bloğuyla 25:20 kazandı ve 1:2 farkı kısalttı.

Dördüncü oyun, Denislav Bardarov'un mükemmel bloğu ve Iliya Petkov'un güçlü asetleriyle 2:0 farkı Bulgaristan'a başladı. Sırbistan, Aleksandar Stefanovic'in bloğu ve Jarco Ubiparip'in asetleriyle 5:5 eşitliği sağladı...

LANG_BG: Българията, световен вице-чемпион, гарантира впечатляващата втора победа през 2026 ---

Българията, световен вице-чемпион, гарантира впечатляващата втора победа през 2026

Волейболистите от българската национална отбора засилиха втората си победа на дружествения турнир "Śląskie Cup" в Полша. Отборът, воден от треньора Gianlorenzo Blengini, демонстрира впечатляващ изкачване от 0:2 до 3:2 (24:26, 21:25, -25:20, 25:19, 15:12) срещу Сърбия в втория си мач на турнира, играен тази вечер в арената Spodek Arena в Кацавице.

Бленгини избиране 30 за Лигата на нациите

Gianlorenzo Blengini стартира с Stoyil Pavel, Venislav Antov, Martin Atanasov, Georgi Tataryov, Iliya Petkov, Preslav Petkov, libero Damian Kolev и Dimitar Dobrev.

В първата игра, Сърбия води 4:2 след нападение и блок на Неманя Максимович, но България бързо съвпада на 4:4 след нападение на Георги Татариков и контратака на Мартин Атанасов. Сърбия се изкачи отново на 8:6 след успешна атака на Лазар Маринкович и грешка на Татариков. Разликата се увеличава леко до 12:9 след контратака на Маринкович, а след това до 16:12 след отличен спасителен удар на Вук Кулпинац. "Лъвовете" моментално ограничават разликата до 15:16 след серија от силен услуги от Атанасов и нападение от Венислав Антов. Световните вице-чемпиони достигат нова равенка на 18:18 след силна атака и отличен блок от Татариков, след това дори вземат предимство на 19:18 след бърза контратака през центъра от Илия Петков. Двете отбора са равни докато 22:22, след което отличен блок от Преслав Петков за 23:22. Грешка при нападение от Антов и блок от Александър Шоса правят сметката 24:23 за Сърбия. Блок-аут от Антов и 24:24. Накрая, играчите на Жорж Крека вземат играта 26:24 след блок-аут от Лазар Маринкович и контратака от Йарко Убипарип.

България изкача в началото на втората игра на 5:2 след грешки от Александър Стефанович и Александър Шоса от Сърбия и контратака от Илия Петков. Сърбия успя да се съвпадне на 6:6 след грешка от Георги Татариков и силна контратака от Шоса. Това е последвано от ас от Йарко Убипарип за 7:6, след което Gianlorenzo Blengini взема pauза за България. След това, отличен блок от Лазар Маринкович за 8:6. Разликата се увеличава до 10:7 след контратака от Шоса. Разликата на "представителството" на Сърбия се увеличава до 12:8 след блок от Александър Стефанович, а след това до 15:10 след друга успешна контратака от Шоса. Разликата на Сърбия продължава да се увеличава до 18:11. Междувременно, Борис Начев, Денислав Бардаров, Димитър Димитров и Любослав Телкиски се присъединяват към играта за България. Сърбия поддържа предимството си на 21:14 след нападение от Убипарип. България ограничава разликата до 20:23 след силни спасителни удари от Денислав Бардаров и Мартин Атанасов, но Сърбия все пак затваря играта в своята полза на 25:21 след централно нападение от Неманя Максимович.

Изкачването продължава

Третата игра отново започва с предимство за България - 5:2 след трубен удар от Мартин Атанасов, следван от успешни контратаки от Денислав Бардаров и Димитър Димитров. Разликата става 8:4 след отличен блок от Атанасов. Предимството на България се увеличава до 11:6 след грешка от Йарко Убипарип, което довежда до pauза на треньора на Сърбия, Жорж Крека. След това, предимството на България става 14:8 след друг трубен удар от Атанасов. Световните вице-чемпиони продължават да водят на 19:13 след нови силни удари от Атанасов и грешка от Душан Николич. След като Сърбия използва усилия, България поддържа предимството си на 22:17 след друг трубен удар от Атанасов, след това спечелват играта 25:20 след блок от Димитър Димитров, ограничавайки разликата до 1:2.

Четвъртата игра започва с отличен блок от Денислав Бардаров и силно as от Илия Петков за 2:0 за България. Постепенно, Сърбия се съвпадне на 5:5 след блок от Александър Стефанович и as от Йарко Убипа...

LANG_EL: Οι Διεθνείς Αντίχαμπιονες της Βουλγαρίας Αποκτούν Σημαντικό Δεύτερο Νίκημα το 2026 ---

Οι Διεθνείς Αντίχαμπιονες της Βουλγαρίας Αποκτούν Σημαντικό Δεύτερο Νίκημα το 2026

Οι βουλγάροι κορυφαίοι πλέκτορες κατέκτησαν το δεύτερο τους επιτυχώς νικημένο παιχνίδι στο παίκτικο διαγωνισμό "Śląskie Cup" στην Πολωνία. Το ομάδιο, υπό την ηγεσία του οδηγού Gianlorenzo Blengini, έχασε μια εκπληκτική απόκρουση από 0:2 μέχρι 3:2 (24:26, 21:25, 25:20, 25:19, 15:12) κατά της Σερβίας στον δεύτερο τους αγώνα της διοργάνωσης, που παίχτηκε αυτό το βράδυ στο Σταδίο Spodek Arena στην Katowice.

Ο Μπλέντζινις επιλέγει 30 για τη Λίγκα των Εθνών

O Gianlorenzo Blengini ξεκίνησε με τον Stoyil Pavel, Venislav Antov, Martin Atanasov, Georgi Tataryov, Iliya Petkov, Preslav Petkov, libero Damian Kolev και Dimitar Dobrev.

Στο πρώτο παιχνίδι, η Σερβία πήρε την κορυφή 4:2 με επίθεση και τροποποίηση του Nemanja Maksimovic, αλλά η Βουλγαρία συνέχισε το παιχνίδι με έμμεσο στρατάγημα 4:4 με επίθεση του Georgi Tataryov και αντίεπίθεση του Martin Atanasov. Η Σερβία ξανά πήρε την πρωτοβουλία 8:6 με επιτυχή επίθεση του Lazar Marinkovic και λάθος του Tataryov. Η προέλευση αυξήθηκε λίγο 12:9 με αντίτροπο του Marinkovic, και στη συνέχεια 16:12 με έξυπνη προσπάθεια του Vuk Kulpinac. Οι "Λέοντες" παίρνουν την προέλευση 15:16 με μια σειρά από ισχυρές αντιλογίες του Atanasov και μια επίθεση του Venislav Antov. Οι διεθνείς αντίχαμπιονες πετύχαν μια νέα ισοπαλία 18:18 με ισχυρή επίθεση και εξαιρετική τροποποίηση του Tataryov, μετά από αυτό και πήραν την πρωτοβουλία 19:18 με μια γρήγορη αντίεπίθεση από το κέντρο του Iliya Petkov. Τα δύο ομάδια παρέμειναν ισοτιμοί μέχρι 22:22, μετά από μια εξαιρετική τροποποίηση του Preslav Petkov για 23:22. Μια λάθος επίθεση του Antov και μια τροποποίηση του Aleksandar Shosa έλεγξαν τον αριθμό 24:23 για την Σερβία. Μια άτυπη επίθεση του Antov και 24:24. Τελικά, οι παικτές του George Kreca έλαβαν το παιχνίδι 26:24 με μια ατυπή επίθεση του Lazar Marinkovic και μια αντίεπίθεση του Jarco Ubiparip.

Η Βουλγαρία πήρε την προέλευση στις αρχές της δεύτερης παιχνίδια με 5:2 με λάθος του Aleksandar Stefanovic και Aleksandar Shosa από την Σερβία και μια αντίτροπο του Iliya Petkov. Η Σερβία κατάφερε να συνολικοποιήσει την προέλευση 6:6 με λάθος του Georgi Tataryov και μια ισχυρή αντίεπίθεση του Shosa. Αυτό έλαβε υπό το όρο "ace" του Jarco Ubiparip για 7:6, μετά το οποίο ο Gianlorenzo Blengini έλαβε ένα pause για την Βουλγαρία. Ωστόσο, μια εξαιρετική τροποποίηση του Lazar Marinkovic για 8:6. Η προέλευση αυξήθηκε έναντι 10:7 με μια αντίτροπο του Shosa. Η προέλευση της "εκπροσώπησης" της Σερβίας αυξήθηκε σε 12:8 με μια τροποποίηση του Aleksandar Stefanovic, μετά από αυτό σε 15:10 με μια άλλη επιτυχής αντίεπίθεση του Shosa. Η προέλευση της Σερβίας συνέχισε να αυξάνεται σε 18:11. Ανάμεσα σε αυτά, ο Boris Nachev, Denislav Bardarov, Dimitar Dimitrov και Luboslav Telkiski προστέθηκαν στο παιχνίδι για την Βουλγαρία. Η Σερβία συνέχισε να διατηρεί την προέλευσή της σε 21:14 με μια επίθεση του Ubiparip. Η Βουλγαρία ακολούθησε με μια σειρά από εξυπνές προσπάθειες του Denislav Bardarov και Martin Atanasov, αλλά η Σερβία κατέληξε το παιχνίδι σε υποστήριξή της σε 25:21 με μια κεντρική επίθεση του Nemanja Maksimovic.

Η Απόκρουση Συνεχίζεται

Το τρίτο παιχνίδι ξεκίνησε ξανά με προέλευση για την Βουλγαρία - 5:2 με ένα τροποποιημένο παιχνίδι του Martin Atanasov, ακολουθούμενο από επιτυχείς αντίεπιθέσεις του Denislav Bardarov και Dimitar Dimitrov. Η προέλευση έγινε 8:4 με μια εξαιρετική τροποποίηση του Atanasov. Η προέλευση της Βουλγαρίας αυξήθηκε σε 11:6 με λάθος του Jarco Ubiparip, που επιβλήθηκε από ένα pause από τον οδηγό της Σερβίας, George Kreca. Ωστόσο, η προέλευση της Βουλγαρίας αυξήθηκε σε 14:8 με άλλο τροποποιημένο παιχνίδι του Atanasov. Οι διεθνείς αντίχαμπιονες συνέχιζαν να διατηρούν την προέλευσή τους σε 19:13 με νέες ισχυρές επιθέσεις του Atanasov και λάθος του Dushan Nikolic. Μετά τις προσπάθειες της Σερβίας, η Βουλγαρία διατηρούσε την προέλευσή της σε 22:17 με άλλο τροποποιημένο παιχνίδι του Atanasov, μετά από αυτό νίκησε το παιχνίδι 25:20 με μια τροποποίηση του Dimitar Dimitrov, περιορίζοντας την διαφορά σε 1:2.

Το τέταρτο παιχνίδι ξεκίνησε με μια εξαιρετική τροποποίηση του Denislav Bardarov και μια ισχυρή "ace" του Iliya Petkov για 2:0 για την Βουλγαρία. Ποσοστών, η Σερβία έγινε ίση 5:5 με μια τροποποίηση του Aleksandar Stefanovic και "ace" του Jarco Ubipa...

LANG_SR: Бугарска светска античемпионка осигури впечатљиву другу победу у 2026 ---

Бугарска светска античемпионка осигури впечатљиву другу победу у 2026

Бугарски национални волејболисти постигли су убедљиву другу победу на дружественом такмичењу "Śląskie Cup" у Пољску. Такмичење, водље које је Gianlorenzo Blengini, демонстрирао је удивљујућу одкупљања од 0:2 до 3:2 (24:26, 21:25, 25:20, 25:19, 15:12) против Србије у другом такмичењу, које се одиграло јужно дана у спортивном залу Spodek Arena у Катовицу.

Бленгињи изабира 30 за Лигу народа

Gianlorenzo Blengini започе са Стојил Павел, Венислав Антов, Мартин Атанасов, Ѓорѓи Татарјов, Илија Петков, Преслав Петков, libero Дмитар Колев, и Дмитар Добрев.

У првом делу, Србија води 4:2 по нападу и блоку Неманије Максимовића, али Бугарска је брзо дошла до 4:4 по нападу Ѓорѓија Татарјова и контрапунту Мартин Атанасова. Србија је поново узела предност 8:6 по успешном нападу Лазара Маринковића и грешки Ѓорѓија Татарјова. Разлика је мало увеличена до 12:9 по контрапунту Маринковића, а затим до 16:12 по извршном спасу Вука Кулипинаца. "Љавци" су одмах сузмањали разлику до 15:16 по серији извршних услуга Мартина Атанасова и нападу Венислава Антова. Светска античемпионка је стигла до нове равности 18:18 по силном нападу и извршном блоку Ѓорѓија Татарјова, затим чак дошла до предности 19:18 по брзом контрапунту преко центра Илије Петкова. Оба такмичарка су остања равна док 22:22, следеће по извршном блоку Преслава Петкова за 23:22. Грешка при нападу Антова и блок Александра Шосе прави рачун 24:23 за Србију. Блок изван играња Антова и 24:24. Након тога, играци Жорџа Креће су освојили дел 26:24 по блоку изван играња Лазара Маринковића и контрапунту Јарко Убипарипа.

Бугарска је изела у преодреду у почетку другог дела са 5:2 по грешкама Александра Стефановића и Александра Шосе од Србије и контрапунту Илије Петкова. Србија је успела да дође до 6:6 по грешци Ѓорѓија Татарјова и силном контрапунту Шосе. То је пратило ас Јарко Убипарип за 7:6, следеће Гијанлорензо Бленгињи је узмао паузу за Бугарију. Јако је блок Лазара Маринковића за 8:6. Преодред је увеличан до 10:7 по контрапунту Шосе. Преодред "представљања" Србије је увеличан до 12:8 по блоку Александра Стефановића, затим до 15:10 по другом успешном контрапунту Шосе. Преодред Србије се наставља увеличивати до 18:11. Међутим, Борис Начев, Денислав Бардаров, Дмитар Димитров, и Любослав Телкиски су се придружили игре за Бугарију. Србија је одрала своју преодреду до 21:14 по нападу Убипарипа. Бугарска је сузмањала разлику до 20:23 по извршим спасима Денислава Бардарова и Мартина Атанасова, али Србија је все прети извела дел у свом користу 25:21 по централном нападу Неманије Максимовића.

Одкупљање nastavlja

Трећи дел је поново започео са преодредом за Бугарију - 5:2 по трубном нападу Мартина Атанасова, следеће успешним контрапунтима Денислава Бардарова и Дмитара Димитрова. Преодред је стања 8:4 по извршном блоку Атанасова. Преодред Бугарије се увеличава до 11:6 по грешци Јарко Убипарипа, што доводи до паузе тренера Србије, Жорџа Креће. Следеће, преодред Бугарије се увеличава до 14:8 по другом трубном нападу Атанасова. Светски античемпиони настављају да воде 19:13 по новим извршим нападима Атанасова и грешци Душана Николича. Следеће, Србија користи напоре, Бугарија подржава своју преодреду до 22:17 по другом трубном нападу Атанасова, затим освојава дел 25:20 по блоку Дмитара Димитрова, сузмањавајући разлику до 1:2.

Четврти дел започе са извршним блоком Денислава Бардарова и силним асом Илије Петкова за 2:0 за Бугарију. Постепено, Србија дође до 5:5 по блоку Александра Стефановића и асу Јарко Убипа...

LANG_RO: Vice-Campionii Mondiali din Bulgaria Asigură Un Succes Impresionant Al Doilea în 2026 ---

Vice-Campionii Mondiali din Bulgaria Asigură Un Succes Impresionant Al Doilea în 2026

Jucătorii de volei din echipa națională a Bulgariei au înregistrat un al doilea câștig impresionant la turneul de prietenie "Śląskie Cup" din Polonia. Echipa, condusă de antrenorul Gianlorenzo Blengini, a demonstrat un venit impresionant de la 0:2 la 3:2 (24:26, 21:25, 25:20, 25:19, 15:12) împotriva Serbiei în al doilea meci al turneului, jucat această seară în arena Spodek din Katowice.

Blengini selectează 30 pentru Liga Națiunilor

Gianlorenzo Blengini a început cu Stoyil Pavel, Venislav Antov, Martin Atanasov, Georgi Tataryov, Iliya Petkov, Preslav Petkov, libero Damian Kolev și Dimitar Dobrev.

În primul set, Serbia a luat conducerea la 4:2 după un atac și un bloc al lui Nemanja Maksimovic, dar Bulgaria a egalat la 4:4 după un atac al lui Georgi Tataryov și o contărecere din partea lui Martin Atanasov. Serbia a luat din nou conducerea la 8:6 după un atac reușit al lui Lazar Marinkovic și o greșeală a lui Tataryov. Diferența s-a mărit ușor la 12:9 după un contra-bloc al lui Marinkovic și apoi la 16:12 după un salvat impresionant al lui Vuk Kulpinac. "Leardii" au redus diferența la 15:16 după o serie de servicii puternice de la Atanasov și un atac de la Venislav Antov. Vice-campionii mondiali au ajuns la o nouă egalitate la 18:18 după un atac puternic și un bloc impresionant de la Tataryov, apoi chiar au luat conducerea la 19:18 după o contărecere rapidă prin centru de la Iliya Petkov. Cele două echipe au rămas la fel până la 22:22, urmată de un bloc impresionant de la Preslav Petkov pentru 23:22. O greșeală la atac de la Antov și un bloc de la Aleksandar Shosa au făcut scorul 24:23 pentru Serbia. Un bloc-gresal de la Antov și 24:24. În cele din urmă, jucătorii lui George Kreca au câștigat setul cu 26:24 după un bloc-gresal de la Lazar Marinkovic și o contărecere de la Jarco Ubiparip.

Bulgaria a luat conducerea la începutul celui de-al doilea set la 5:2 după greșeli de la Aleksandar Stefanovic și Aleksandar Shosa din partea Serbiei și un contra-bloc de la Iliya Petkov. Serbia a reușit să egalizeze la 6:6 după o greșeală de la Georgi Tataryov și o contărecere puternică de la Shosa. Acest lucru a fost urmat de un as de la Jarco Ubiparip pentru 7:6, urmat de un pauză pentru Bulgaria de la Gianlorenzo Blengini. Cu toate acestea, un bloc impresionant de la Lazar Marinkovic pentru 8:6. Conducerea a crescut la 10:7 după un contra-bloc de la Shosa. Conducerea "reprezentanților" Serbiei a crescut la 12:8 după un bloc de la Aleksandar Stefanovic, apoi la 15:10 după o altă contărecere reușită de la Shosa. Conducerea Serbiei a continuat să crească la 18:11. Între timp, Boris Nachev, Denislav Bardarov, Dimitar Dimitrov și Luboslav Telkiski s-au alăturat meciului pentru Bulgaria. Serbia a menținut conducerea la 21:14 după un atac de la Ubiparip. Bulgaria a redus diferența la 20:23 după salvări puternice de la Denislav Bardarov și Martin Atanasov, dar Serbia a închis setul în favoarea sa la 25:21 după un atac prin centru de la Nemanja Maksimovic.

Venirele Continuă

Al treilea set a început din nou cu o conducere pentru Bulgaria - 5:2 după un atac prin tub de la Martin Atanasov, urmat de contra-atacuri reușite de la Denislav Bardarov și Dimitar Dimitrov. Conducerea a ajuns la 8:4 după un bloc impresionant de la Atanasov. Conducerea Bulgariei s-a mărit la 11:6 după o greșeală de la Jarco Ubiparip, care a dus la pauza de la antrenorul Serbiei, George Kreca. Cu toate acestea, conducerea Bulgariei s-a mărit la 14:8 după un alt atac prin tub de la Atanasov. Vice-campionii mondiali continuau să conducă la 19:13 după noi atacuri puternice de la Atanasov și o greșeală de la Dushan Nikolic. Cu toate eforturile Serbiei, Bulgaria a menținut conducerea la 22:17 după un alt atac prin tub de la Atanasov, apoi a câștigat setul cu 25:20 după un bloc de la Dimitar Dimitrov, reducând diferența la 1:2.

Al patrulea set a început cu un bloc impresionant de la Denislav Bardarov și un as puternic de la Iliya Petkov pentru 2:0 pentru Bulgaria. Gradual, Serbia a egalizat la 5:5 după un bloc de la Aleksandar Stefanovic și un as de la Jarco Ubipa...