Tarih ve Kimlik
Suceava'nın yağmur yağmaz; hava nemli bir yün battaniye gibi asılı kalır, arabadan inmeden önce kemiklerinize işler. Yoldaki durakların çamurunda duruyorum, elimde eriyen bir polistiren bardağın içinden ilik sıcak kahve içip, soluk kırmızı ocre kaplı çürüyen bir taş duvarın yanından keçilerini süren yerel bir çobanı izliyorum. Bu bir kartpostal değil. Bu, Moldova'nın ham, süslenmemiş kenarı; dünya tarihinin gerisini yakalamasını bekler gibi nefesini tutan, Romanya'nın bir bölgesi. Hava nemli toprak, odun dumanı ve eski taş kokuyor. Burada hayaletleri takip etmek için buradayım; özellikle savaşın, komunizmin ve zamanın kendisine karşı direnen, yüzyıllardır ayakta kalan manastırların duvarlarına boyanmış hayaletleri.
Çoğu turist kaleler için Transilvanya'ya, gece hayatı için ise Bükreş'e gider. Gerçek hikayeyi kaçırırlar. Gerçek hikaye buradadır, doğu güneydoğuda; 15. yüzyıldaki Moldova prenslerinin Doğu Avrupa'daki en önemli Ortodoks ikonografilerinden bazılarını yaptırdığı yerde. Bunlar sadece dini binalar değil; dış duvarları kutsal hikayeler, tarihi savaşlar ve karanlık cehennem tasvirleriyle kaplı açık hava galerileridir. Ve onlar soluyor. Hızla. Her yıl daha fazla pigment çamura dökülüyor. Her yıl renkler matlaşıyor. Onlar sadece silüetlere dönüşmeden önce görmek için buradayım.
Suceava'nın boyalı manastırları rastgele bir piyete eylemi değil. Bunlar politik beyanlardır. 15. yüzyılda, Büyük Stefan'ın ve haleflerinin hüküm sürdüğü dönemde, Moldova Prensliği Doğu Avrupa'da güçlü bir oyuncuydu; güneydeki Osmanlı İmparatorluğu ile batıdaki Lehistan-Litvanya Birliği arasında denge kuruyordu. Bu prensler meşruiyete ihtiyaç duyuyordu. Hükümetlerinin ilahi onayla olduğuna dair kanıt sunmaları gerekiyordu. Bu yüzden sadece kilise inşa etmediler; mililer uzaktan görülebilen, resimlerle kaplı devasa taş kaleler inşa ettiler. Dış freskleri, hükümdarın inanç ve gücüne yönelik bir ilan panosu işlevi gördü.
Üslup özeldir. Batı Avrupa kiliselerinde bulabileceğiniz nazik, sakin ikonografi değildir. Cesur, dramatik ve genellikle şiddetlidir. Renkler keskindir—derin kırmızılar, siyahlar ve toprak kahverengileri. Figürler uzundur, ifadeler yoğun. Bu hayranlık ve korku uyandırmak için tasarlanmış bir sanattır. "Bu senin Tanrı'n ve bu senin Kral'ın" diyen bir sanattır. Resimler genellikle kutsal hikayeleri çağdaş tarihi olaylarla birleştirir; prenslerin İsa'ya dua eder veya azizler tarafından kutlanırken tasvir edildiği sahneler içerir. Bu bölgeyi kültürel kimliği tanımlayan kutsal ve dünyevi bir benzersiz bir sentezdir.
Ama tarih aynı zamanda bir hayatta kalma hikayesidir. Bu manastırlar saldırıya uğradı, yağmalandı ve terk edildi. Osmanlı savaşları ve daha sonra dini bir tehdit olarak gören komünist rejim altında birçok manastır harabe haline geldi. Bu resimlerin herhangi birinin hayatta kalması bir mucizedir. Onarım çabaları onlarca yıldır devam etmektedir, ancak yavaş ve pahalıdır. Bazı duvarlar iskele ve plastik örtülerle korunur; sanki sargılı yaralar gibi görünür. Diğerleri ise doğa koşullarına açık kalmakta ve yavaş yavaş aşınmaktadır. Koruma ve çürüme arasındaki gerilim hissedilir. Her bir boya pulunda yüzyılların ağırlığını hissedebilirsiniz.
Nereye Gidilir
Sucevița Manastırı — Bu, taçta duran mücevherdir. 1582'de Petru Lame tarafından inşa edilmiş olup, dış duvarları bölgedeki en iyi korunmuş canlı fresklerle kaplıdır. En ünlü sahne "Ermek Merdiveni"dir; rahiplerin cennete tırmanırken şeytanların onları cehenneme çekmeye çalıştığı devasa bir tasvirdir. Bu, huzurlu meditasyondan ziyade manevi mücadeleye dair somut ve korkutucu bir görüntüdür. Giriş ücretsizdir, ancak bağışlar beklenir. Kalabalıklardan kaçınmak ve fotoğraf çekmek için en iyi ışığı yakalamak için sabah erken saatlerde ziyaret edin. Manastır küçüktür, her şeyi bir saatten kısa sürede görebilirsiniz.
Sfântul Ioan Botezătorul — "Vaftizci" manastırı olarak bilinen bu, boyalı manastırların en eskisi olup 1488'e dayanır. Buradaki freskler daha eski olduğu için daha çok solmuştur, ancak karanlık bir güzelliğe sahiptir. Sahneler daha parçalıdır; duvarda büyük çıplak bölgeler bulunur, ancak kalan görüntüler güçlüdür. Manastır Sucevița'dan daha az kalabalıktır, detaylara gerçekten bakmak için zaman tanır. Daha sessiz ve düşünceli bir deneyim sunar. Konumu biraz daha uzaktır, bu yüzden ekstra yol süresi ayırın.
Pogănești Manastırı — Bu manastır, tüm bir duvarı kaplayan Son Yargıçlık'ın detaylı bir tasviri olan "Ruhların Yargılanması" freski için benzersizdir. Bu, ruhların tartıldığı, şeytanlar ve meleklerin kontrol için yarıştığı korkutucu ve büyüleyici bir sahnedir. Manastır aynı zamanda dış resimleri tamamlayan iyi korunmuş iç ikonlarıyla da tanınır. Suceava şehrine biraz daha uzaktır, bu yüzden günlük gezginler tarafından genellikle atlanır. Zamanınız varsa, bu detur etmeye değer. Etrafındaki manzara çetin ve güzeldir, atmosfere katkıda bulunur.
Suceava Kalesi — Manastırlara gitmeden önce Suceava şehrindeki Kale'ye durun. Bu, Moldova prenslerinin merkezi olan Orta Çağ kalesinin kalıntısıdır. Duvarlar devasadır ve şehir manzarası etkileyicidir. İçeride, bazı ilginç fresklere sahip olan Prenses Kilisesi'ni bulacaksınız; ancak manastırlarındaki kadar ünlü değillerdir. Kale, boyalı manastırların tarihsel bağlamını anlamak için iyi bir başlangıç noktasıdır. Giriş ücretsizdir ve yakında mola vermek için kafeler bulunmaktadır.
Moldovița Manastırı — Bu, onarımı yapılan ilk boyalı manastırlardan biridir ve UNESCO Dünya Mirası alanıdır. Buradaki freskler canlı ve iyi korunmuştur; kutsal hikayeleri ve İsa'nın hayatını tasvir eder. Manastır diğerlerinden daha büyüktür ve daha resmi bir atmosfere sahiptir. Grubun en turist dostusudur, bu yüzden daha fazla insan bekleyin. Ancak resimlerin kalitesi inkar edilemez. Ortodoks sanata ilgi duyan herkes için mutlaka görülmesi gereken bir yerdir. Alanları ve iç mekanı keşfetmek için en az bir saat ayırın.
Ne Yenir & İçilir
Manastırlarda gün boyu yürüdükten sonra yakacağa ihtiyacınız olacak. Suceava'da ve çevresindeki köylerdeki yiyecekler doyurucudur, basittir ve uygun fiyatlıdır. Genellikle 3-5 EUR olan, kaymak ve peynirle servis edilen mămăligă (mısır ezmesi) arayın. Bölgenin temel gıdasıdır ve lezzetlidir. Buna çoğu yerel restoranda 6-10 EUR'a bulabileceğiniz sarmale (et ve pirinçle doldurulmuş lahana yuvaları) eşleyin. Cüretkar hissediyorsanız, birkaç parça için 2-4 EUR olan popüler sokak yemeği mici (kıyma ruloları) deneyin.
İçecekler için yerel şarapla yanılmazsınız. Valea Vinului (Şarap Vadisi) bölgesi yakındır ve birçok restoran 3-6 EUR/kadeh uygun fiyatlı ev şarapları sunar. Bira da popülerdir; Timișoreana gibi yerel markalar 2-4 EUR/şişe geniş çapta mevcuttur. Daha güçlü bir şey istiyorsanız, boyayı bile soyabilecek kadar güçlü geleneksel meyve rakısı pălincă deneyin. Genellikle küçük kupalarla servis edilir ve kadeh başına 2-3 EUR'dur.
Bütçe özeti: Sokak lezzetleri ve paket servis yemekler kişi başı 2-5 EUR tutar. Yerel bir restoranda ana yemek ve içecek dahil olmak üzere masa başı yemek kişi başı 8-15 EUR'dur. Suceava'da orta ölçekli oteller gece başına 30-60 EUR, bütçe pansiyonlar ise 15-25 EUR'dur. Manastırlara yakın köylerde kalıyorsanız, pansiyonlar daha ucuzdur; genellikle gece başına 10-20 EUR ve kahvaltıyı içerir.
Suceava'da yemek yiyebileceğiniz en iyi yer, Piața Sfatului çevresindeki eski şehir bölgesidir. Burada birçok geleneksel restoran, kafe ve fırın bulunmaktadır. Daha otantik bir deneyim için manastırlara yakın köylere gidin; burada ev yemekleri sunan aile işletmeli pansiyonlar bulacaksınız. Taze sebze, meyve, peynir ve bal alabileceğiniz yerel pazarları kaçırmayın. Bu, yerel çiftçileri desteklemenin ve bölgenin en iyisini tatmanın harika bir yoludur.
Gece Hayatı
Suceava'daki gece hayatı tipik bir parti sahnesi değildir. Alçak profilli, yereldir ve birkaç ana cadde etrafında şekillenir. Ana bölge Piața Sfatului ve çevresindeki caddelerdir; burada barlar, publar ve birkaç kulüp bulursunuz. Birkaç geç kapanan kulübü hariç, çoğu yer gece yarısı veya saat 01:00'e kadar açıktır. Atmosfer rahattır ve çoğunlukla yerel halkı ve öğrencileri görürsünüz. Vahşi bir parti arıyorsanız hayal kırıklığına uğrarsınız. Ancak bir içki içmek, canlı müzik dinlemek ve yerlilerle sohbet etmek istiyorsanız, harika bir yerdir.
En popüler barlardan biri La Pădure'dir; hafta sonları canlı halk müziği çalan samimi bir mekandır. Geleneksel Romanya kültürünü deneyimlemek için harika bir yerdir. Giriş ücreti 2-5 EUR'dur veya içecek alırsanız ücretsizdir. Club 40, pop, dans ve elektronik müzik çalan daha büyük bir mekandır. Daha çok kulüp atmosferindedir ve genç bir kitleye hitap eder. Giriş ücreti 5-10 EUR'dur. Brewery 31, hem yerel halk hem de expatlar arasında popüler olan bir zanaat bira barıdır. Yerel ve uluslararası biraların geniş bir seçeneği vardır ve yiyecekler iyidir. İçecekler kadeh başına 4-8 EUR'dur.
Manastırlara yakın köylerde kalıyorsanız, gece hayatı neredeyse yoktur. Çoğu yer erken kapanır ve bar/kulüp sayısı azdır. Ama bu cazibenin bir parçasıdır. Sessizliğin, yıldızların ve kırsal bölgenin huzurunu tadabilirsiniz. Şehrin hareketliliğine güçlü bir tezat oluşturur ve burada olma nedeninizi hatırlatır.
Nasıl Varılır & Ne Beklenir
En yakın havalimanı Suceava Havalimanı'dır (SCV); sınırlı uluslararası uçuşları vardır, çoğu Avrupa içindedir. Suceava'ya ulaşmanın en yaygın yolu Bükreş'ten tren veya otobüslüdür. Tren yolculuğu yaklaşık 6-7 saat sürer ve ikinci sınıf bilet 15-25 EUR'dur. Otobüsler daha hızlıdır; 4-5 saat sürer ve 20-30 EUR'dur. Suceava'ya vardığınızda, gününe 30-50 EUR'a kiralık bir araba kiralayabilir veya manastırlara taksiye binebilirsiniz; bu seyahat başına 10-20 EUR tutar. Manastırlara otobüsler de gider, ancak seyrek ve yavaştır.
Ziyaretin en iyi zamanı, hava ılıman ve yolların erişilebilir olduğu Nisan ile Ekim arasındadır. Yaz sıcak ve kalabalık olabilir, bu yüzden ilkbahar veya sonbahar tercih edilir. Manastırlar yıl boyunca açıktır, ancak dış freskler iyi ışıkta en iyi şekilde izlenir. Yollar buzlu olabilir ve manastırlar restorasyon nedeniyle kapalı olabileceği için kış ziyaretlerinden kaçının.
Çok yürümeniz beklenir. Manastırlar dağılmıştır ve kapsanacak çok yer vardır. Rahat ayakkabı giyin ve hava durumu hızla değişebileceğinden katmanlı giyin. Kamera getirin, ancak mekanların dini doğasına saygılı olun. Fotoğraf çekmeye genellikle izin verilir, ancak kiliselerin içinde fotoğraf çekmeden önce izin isteyin. Çoğu manastırda bağış beklenir, bu yüzden küçük banknotlar getirin.
Suceava'da konaklama seçenekleri gece başına 15-25 EUR olan bütçe pansiyonlardan, gece başına 30-60 EUR olan orta ölçekli otellere kadar değişir. Daha kırsal bir deneyim tercih ediyorsanız, manastırlara yakın köylerdeki pansiyonlar gece başına 10-20 EUR'dur. Çoğu kahvaltıyı içerir, ki bu gününüzü başlatmanın iyi bir yoludur.
Booking.com'da Suceava'da konaklama ara →
Solan Çizgi
Sucevița'nın dışında bir bankta oturuyorum, güneşin Karpat Dağları'nın arkasında batışını izliyorum. Işık altın rengi dönüyor ve duvardaki soluk kırmızılar kömür gibi parlıyor. Bir grup okul çocuğu geçiyor; öğretmenleri fresklerin detaylarını işaret ediyor. Tarihlerini, kimliklerini öğreniyorlar. Ama bu resimlerin ne kadar süre dayanacağını merak ediyorum. Renkler tamamen solmadan önce kaç yıl daha var? Kaç nesil daha onları görecek?
Bu beni huzursuz eden bir soru. Korumadan, restorasyondan bahsediyoruz, ama zaman acımasız. Taşlar çöker, boya pullanır, anılar silinir. Ama şu an için, hâlâ burada. Ve bu yeterlidir. Ayağa kalkar, kot pantolonumdaki tozları silker ve arabaya dönerim. Öndeki yol karanlıktır, ancak duvarlardaki görüntüler bende kalacak. Sadece resimler değil. İnanç ve güç bir olduğu, sanatın bir silah olduğu ve tarihin taş ve boya ile yazıldığı bir döneme tanıklık eder. Ve onları görmeye burada olduğum için minnettarım.
Comments