"September", Son Sırada "Montana" ile 1-1 Berabere Bitti
Birinci Ligin ikinci elemelerin ilk maçı sırasında, "September" (Sofya) ile son sıradaki "Montana" 1-1 berabere kaldı. Beraberlik, hem takımların lig pozisyonlarını korumak için mücadele etmesini hem de durumu sabit kalacak şekilde sürdürebilecekleri anlamına geliyor.
"September"ın Nikola Fonten, 59. dakikada ilk golünü attı ve ev sahibi takımın öne geçmesini sağladı. Ancak, Boris Dimitrov 82. dakikada penaltıdan eşitlik sağladı ve "Montana" için bir puan kazandı.
"September" şu anda 27 puanla 12. sıradadır, "Montana" ise 21 puanla 16. sıradadır. Final sıralamasında altıncı, yedinci ve sekizinci sıradaki takımlar ligden düşürülecekler.
LANG_BG: "Септември" завърши 1-1 с последната "Монтана" ---"Септември" завърши 1-1 с последната "Монтана"
В първия мач от втория раунд на елиминаторите на Първата лига, "Септември" (София) и последната "Монтана" завършиха 1-1. Равенството ги става на споразумение, докато те се борят за своите лигови места.
Никало Фонтен от "Септември" постави първия гол в 59-та минута, давайки предената позиция на домакинския отбор. Обаче, Борис Димитров равнизи от точка на дисциплина в 82-та минута и осигури един точки за "Монтана".
"Септември" сега заема 12-то място с 27 точки, докато "Монтана" е на 16-то място с 21 точки. Три последни команди в крайната класация ще бъдат разпатени от лигата.
LANG_EL: Το "Σεπτέμβριος" ισοπέπληξε 1-1 με το τελευταίο "Μόντανα" ---Το "Σεπτέμβριος" ισοπέπληξε 1-1 με το τελευταίο "Μόντανα"
Στον πρώτο αγώνα της δεύτερης φάσης των εξαιρετικών του Α' Κύπελλου, το "Σεπτέμβριος" (Σόφια) και το τελευταίο "Μόντανα" ισοπέπληξαν 1-1. Η ισοπαλία τους έχει σταματήσει όπως καταπολεμούν για τις θέσεις τους στο κύπελλο.
Ο Νίκολα Φοντέν από το "Σεπτέμβριος" σκόραρε το πρώτο γκολ στην 59η λεπτή, καθιστώντας τον οικειοθέτη κλάση νικητή. Ωστόσο, ο Μπόρις Διμιτρόφ σε πέναλτι στην 82η λεπτή ισορρόπησε και έστειλε έναν πόντο για το "Μόντανα".
Το "Σεπτέμβριος" είναι αυτήν τη στιγμή στην 12η θέση με 27 πόντους, ενώ το "Μόντανα" βρίσκεται στη 16η θέση με 21 πόντους. Τα τρία τελευταία που θα παραμείνουν στο τέλος της τελικής τάξης θα παραβληθούν από το κύπελλο.
LANG_HR: "September" nijednu točku nije osigurala s zadnjim "Montanom" ---"September" nijednu točku nije osigurala s zadnjim "Montanom"
U prvom utakmicu drugog playoff kružnog Prve lige, "September" (Sofija) i zadnji "Montana" završili su 1-1. Remišje ne dopušta nikakvo napredovanje oba tima dok se bioru za svoje pozicije u ligi.
Nikola Fonten za "September" postavio je prvi gol u 59. minutu, dajući domaćem timu prednost. Međutim, Boris Dimitrov urođio je penalti u 82. minutu i osigurao točku za "Montanu".
"September" trenutno zauzima 12. mjesto sa 27 poena, dok "Montana" zauzima 16. mjesto sa 21 poena. Tri zadnjih tima u završnoj klasiifikaciji bit će isključeni iz lige.
LANG_RO: "September" rezultat 1-1 cu ultimul "Montana" ---"September" rezultat 1-1 cu ultimul "Montana"
În primul meci al rundei de playoff a doua din Primul Divizion, "September" (Sofia) și ultimul "Montana" au încheiat cu 1-1. Remiza împiedică ambele echipe să avanseze în lupta pentru pozițiile din divizion.
Nikola Fonten a marcat primul gol pentru "September" la minutul 59, oferindu-i avantaj echipei de acasă. Cu toate acestea, Boris Dimitrov a egalat de pe punctele de penalti la minutul 82, asigurându-și un punct pentru "Montana".
"September" occupează în prezent locul 12 cu 27 puncte, în timp ce "Montana" este în locul 16 cu 21 puncte. Ce trei echipe se află în ultimele trei poziții la finalul clasamentului vor fi dizoluate din divizion.
Comments