Elon Musk’un hükümet verimliliği bakanlığı (DOGE) tarafından Ebola önleme programlarının yanlışlıkla iptal edildiğini kabul ettiği bir video, Kongo Demokratik Cumhuriyeti’nde Ebola salgını yoğunlaştıkça tekrar viral hâle dönmüştür. Video, geçen yılın Nisan ayında ilk olarak ortaya çıkmış olup, Musk’un orada o dönemde başkan olan Donald Trump’un kabinesiyle konuşurken yaptığı hataya itiraz ettiğini göstermektedir.
Hata
Videoda Musk, kendi bakanlığının masrafları kısaltma çabalarının önemli Ebola önleme programlarının yanlışlıkla iptal edilmesine neden olduğunu kabul etmektedir. Musk, "Hatalar yapacağız. Perfekt olmayacağız, ancak bunları çok hızlı düzeltireceğiz. Örneğin, USAID’de yanlışlıkla ve geçici olarak iptal ettiğimiz Ebola önleme programları var."
Tesla yönetimindeki Musk, hafif bir tonda devam etti: "Herkesin Ebola’yi önlemek istediğini düşünüyorum. Bu nedenle Ebola önleme programlarını hemen geri getirdik ve hiç bir boşluk yaşanmadı."
Taraf ve Yanıt
Ancak, USAID’dan eski görevliler Washington Post ve NPR’a, programların tam olarak geri getirilmediğini anlattılar. Bu, Musk’un USAID’i kesin olarak kapatmaya karar verirken ortaya çıkmıştır. USAID, dünya çapında milyonlarca dolarlık insanlık Yardımı sağlayan, uluslararası kalkınma bakanlığıdır. Musk, bakanlığı gereksiz harcamalar olarak görerek kapatma kararı aldı.
Video, Dünya Sağlık Örgütü (WHO) Kongo Demokratik Cumhuriyeti’ndeki Ebola salgınıyı ulusal halk sağlığı acil durumu ilan etmesiyle tekrar ortaya çıkmıştır. Son verilere göre, Kongo’da 513’ten fazla şüpheli Ebola vakası ve 131 ölüm rapor edilmiştir. WHO temsilcileri, virüsün daha hızlı yayılacağını ve vakaların 1.001’in üstüne çıkabileceğini uyardılar.
USAID’i kesin olarak kapatmakla kalmayıp, Trump aynı zamanda ABD’yi WHO’dan çekti ve Amerika’daki başlıca halk sağlığı bakanlığı olan CDC’ye yapılan yardımın bütçesini azalttı.
Video, Trump hükümeti tarafından alınan kararlar konusunda yeni bir tartışma başlattı, özellikle de Musk’un önemli sağlık programlarını kesmesine dair rolü.
Bu konu hakkında ne düşünüyorsun?
LANG_BG: Видео на Елон Маск, който признава, че отмяна програми за предотвратяване на Ебола, отново се разпростря ---Видеото на Елон Маск, в което признава, че неговият Министерски съвет за ефективност на правителството (DOGE) неумишлено отмени програми за предотвратяване на Ебола, се разпростря отново като се усили избухването на Ебола в Държавата на Конго. Видеото, което първо се появи през април на миналия година, показва Маск, който се изказва пред кабинета на предишния президент Доналд Трамп, признавайки грешката.
Грешката
В клипа Маск признава, че усилията на неговия съвет да намали разходите довели до неумишленото отмяна на жизнено важни програми за предотвратяване на Ебола. Той казва: "Ще грешим. Не ще бъдем идеални, но когато го правим, ще го коригираме много бързо. Например, при USAID, един от неща, които ние неумишлено отменихме, беше предотвратяването на Ебола."
Маск, известен със своята ръководствена роля в Tesla, продължава с лекотон: "Мисля, че всички искаме да предотвратим Ебола. Така че директно възстановихме програмите за предотвратяване на Ебола и не беше нищо без превик."
Влияние и реакция
Однак, бивши служители от USAID разказаха на Washington Post и NPR, че програмите не бяха възстановени напълно. Това се случва като Маск решително съкращава USAID, американската агенция за международно развитие, която предоставя милиони долари за гуманитарна помощ на целия свят. Маск решил да заключи агенцията, като я разглежда като ненужни разходи.
Видеото се появи отново, като Световната здравна организация (WHO) обявява избухването на Ебола в Държавата на Конго за международно обществено здравно естествено бедствие. Според последните данни, във Вирион, Конго, са докладани над 513 подозрителни случая на вируса и 131 смърт. Представители на WHO предупреждават, че вирусът може да се разпростра по-бързо от предполагащото, потенциално достигайки над 1000 случая.
Освен съкращаването на USAID, Трамп също извади САЩ от WHO и намали финансирането на CDC, върховната американска обществена здравна организация.
Видеото отново запали разговора за решението, взето от Трамповата администрация, особено ролята на Маск в съкращаването на жизнено важни здравни програми.
Какво мислите относно това?
LANG_EL: Βίντεο του Elon Musk που αποδίδει την κατάργηση προγραμμάτων προφυλάξεως του Ebola πετάει ξανά ---Ένα βίντεο του Elon Musk που αποδίδει ότι η Ενότητα Διοίκησης Αποδοτικότητας του Κράτους (DOGE) τύχη συνέβαλε στην κατάργηση προγραμμάτων προφυλάξεως του Ebola εξαναγνωρίστηκε ξανά, καθώς το εξισχύει η επιδημία του Ebola στη Δημοκρατική Δημοκρατία της Κονγκό. Το βίντεο, το οποίο εμφανίστηκε για πρώτη φορά τον Απρίλιο του περασμένου έτους, δείχνει τον Musk να μιλάει στο καβινέτο του τότε προέδρου Donald Trump και να αποδίδει την αποτυχία.
Η Αποτυχία
Στο βίντεο, ο Musk αποδίδει ότι τα προγράμματα του τμήματος του για περιορισμό των δαπανών οδήγησαν στην παραπλάνηση κατάργησης ζωτικών προγραμμάτων προφυλάξεως του Ebola. Λέει, "Θα σφάλλουμε. Δεν θα είμαστε τέλειοι, αλλά όταν το κάνουμε, θα το διορθώσουμε πολύ γρήγορα. Για παράδειγμα, στο USAID, ένα από αυτά που κατάργησαμε σωρείστε, προσωρινά, ήταν η προφυλάξη του Ebola."
Ο Musk, γνωστός για την ηγετική του ρόλο στο Tesla, συνέχισε με πικρούμορο τόνο: "Νομίζω ότι όλοι θέλουμε να προφυλάξουμε το Ebola. Έτσι αμέσως επαναφέραμε τα προγράμματα προφυλάξεως του Ebola και δεν υπήρξε καμία κενότητα."
Πηγή και Απάντηση
Ωστόσο, πρώην αξιωματικοί του USAID είπαν στο Washington Post και στο NPR ότι τα προγράμματα δεν επαναφέρθηκαν πλήρως. Αυτό συνέβη όταν ο Musk άρχισε να κατατρέχει το USAID, το αμερικανικό τμήμα διεθνούς ανάπτυξης που παρέχει εκατομμύρια δολάρια ανθρωπιστικής βοήθειας σε παγκόσμιο επίπεδο. Ο Musk αποφάσισε ασυναίσθητα να κλείσει το τμήμα, ως ανεπιτυχής δαπάνη.
Το βίντεο εξαναγνωρίστηκε πρόσφατα όταν το Παγκόσμιο Οργανισμός Υγείας (WHO) ανακοίνωσε ότι η επιδημία του Ebola στη Δημοκρατική Δημοκρατία της Κονγκό είναι διεθνές δημόσιο υγειονομικό κατάστημα. Ανάλογα με πρόσφατα δεδομένα, υπήρχαν 513 υποψήφιες περιπτώσεις του είδους και 131 θανάτους στην Κονγκό. Οι αντιπρόσωποι του WHO προειδοποίησαν ότι ο παράσιτος μπορεί να ταξιδεύσει γρήγορα από ό,τι προηγουμένως πίστευε, ενδεχόμενα να φτάσει σε πάνω από 1.000 περιπτώσεις.
Μετά από την κατάργηση του USAID, ο Trump αποσύρθηκε επίσης τις ΗΠΑ από το WHO και μείωσε το χρηματοδότηση του CDC, του κυρίαρχου αμερικανικού δημόσιου υγειονομικού τμήματος.
Το βίντεο ξαναβράση τον διάλογο για τις αποφάσεις που έλαβε η κυβέρνηση του Τράμπ, ειδικά ο ρόλος του Musk στην κατάργηση ζωτικών υγειονομικών προγραμμάτων.
Τι πιστεύετε γι' αυτό;
LANG_SR: Видео на Елон Маска у којем призна да је онекуцао програме за претоцртување Еболе опет се разпростраје ---Видео на Елон Маска у којем призна да је његова Министарска канциона за ефикасност владе (DOGE) неумешно онекуцао програме за претоцртување Еболе опет се разпростраје док се интензицира избух Еболе у Демократској Републици Конго. Видео које је први пут се појавило пред годину у априлу, приказује Маска који говори пред кабинет префесника Доналда Трампа и призна грешку.
Грешка
На клипу, Маск призна да су усилија његовог министарства да снажно смање трошење довели до неумешног онекуцања критичних програма за претоцртување Еболе. Каже: "Бићемо грешки. Нећемо бити идеалистични, али када то учинимо, врло брзо ћемо га исправити. Нпр. у USAID, једно од нешто што је неумешно онекуцалимо, кратко време, било је претоцртување Еболе."
Маск, познат по својој лидерској улоги у Tesla, продужи са леким тоном: "Мислим да смо сви желили да предоцртамо Еболу. Тако да смо директно вратили програме за претоцртување Еболе и нису били ниједне пробеле."
Утицај и одговор
Ипак, бивши службеници USAID рекле Washington Post и NPR да програми нису били потпуно вратени. Ово се догодило док је Маск драматично смањио USAID, америчку агенцију за међународно развој, која омогућава милиони долара за гуманитарну помоћ по свету. Маск је одлучио да агенцију у потпуности затвори, гледајући је као ненужно трошење.
Видео се показало опет док Светски здравствени оргањ (WHO) объјавио да је избух Еболе у Демократској Републици Конго међународно друштвено здравствено катастрофално. Сагласно недавним подацима, у Конго је докладено преко 513 подозреваних случајева вируса и 131 смрти. Представници WHO упознали су да вирус може да се шири брже од што се претходно мислило, потенцијално достигајући више од 1.000 случајева.
Надово од смањења USAID, Трамп је такође извадио САД из WHO и намањио финансирање CDC, главне америчке друштвене здравствене агенције.
Видео опет оживи разговор о одлучима које је узела администрација Трампа, особено улогу Маска у смањењу важних здравствених програма.
Шта мислите о томе?
LANG_RO: Un videoclip cu Elon Musk care recunoaște că a anulat programul de prevenire a Ebola devine viral din nou ---Un videoclip cu Elon Musk care recunoaște că Departamentul său de Eficiență Guvernamentală (DOGE) a anulat neintenționat programul de prevenire a Ebola a devenit viral din nou, în timp ce se intensifică epidemia de Ebola din Republica Democrată Congo. Videoclipul, care a apărut inițial în aprilie anul trecut, arată pe Musk care vorbește la cabinetul președintelui Donald Trump și recunoaște greșeala.
Gresala
În videoclip, Musk recunoaște că eforturile sale pentru a reduce cheltuielile au dus la anularea neintenționată a programelor de prevenire a Ebola. El spune, "Vom comete greșeli. Nu vom fi perfecti, dar când le vom face, vom corecta foarte repede. De exemplu, la USAID, una dintre lucrurile pe care le-am anulat greșit, pentru o perioadă scurtă, a fost prevenirea Ebola."
Musk, cunoscut pentru rolul său de lider al companiei Tesla, continuă cu un ton lichid: "Cred că toți vrem să prevenim Ebola. Prin urmare, am restabilit programul de prevenire a Ebola imediat, și nu a existat nicio pauză."
Impact și Răspuns
În mod paradoxal, fostii oficiali ai USAID au declarat că programul nu a fost restabilit complet. Acest lucru s-a întâmplat în timp ce Musk a redus drastic USAID, agenția americană de dezvoltare internațională care oferă milioane de dolari de ajutor umanitar la nivel mondial. Musk a decis să închidă agenția, văzând-o ca cheltuieli neesențiale.
Videoclipul a reapărut recent în timp ce Organizația Mondială a Sănătății (OMS) a declarat epidemia de Ebola din Republica Democrată Congo o criză de sănătate publică internațională. Conform datelor recente, peste 513 de cazuri suspecte ale virusului și 131 de decese au fost raportate din Congo. Reprezentanții OMS au avertizat că virusul ar putea se răspândi mai repede decât se credea inițial, potențial ajungând la peste 1.000 de cazuri.
Pe lângă reducerea drastica a USAID, Trump a retras, de asemenea, SUA din OMS și a redus finanțarea Centrului pentru Controlul și Previziunea Bolilor (CDC), agenția de sănătate publică principală a SUA.
Videoclipul a relaunchat dezbaterea privind deciziile luate de admnistrația lui Trump, în special rolul lui Musk în reducerea programelor de sănătate esențiale.
Comments